Culture isn't static. Japanese culture has morphed and changed a lot over the centuries. It will likely continue to do so as Japan grapples with the new reality of more non-Japanese citizens making up a larger percentage of the populace.