Internationally famed director Kitano Takeshi is back. This violent, darkly funny film has some surprises in store for viewers. — By Noah Oskow In Japan, there’s hardly a more well-known face than that of Kitano “Beat” Takeshi, man of a thousand comedy shows, political roundtable programs, theatrical films, and more. And, historically, there’s nary a more prominent figure from the samurai era than Toyotomi Hideyoshi, the farmer-turned-warlord who unified civil…